Fare clic sul pulsante per selezionare la parte che si desidera visualizzare:
Il controllo completo della pressa piegatrice
Manuale operativo V1, inglese
Prefazione
Il presente manuale descrive il funzionamento del tipo di controllo Delem Delem DA41T e DA42T Hydraulic Press Folding Manual ed è destinato agli operatori che sono stati istruiti sul funzionamento dell'intera macchina.
Garanzia limitata
- Il presente manuale non conferisce alcun diritto. Delem si riserva il diritto di modificare il presente manuale senza preavviso.
- Tutti i diritti riservati. Il copyright è detenuto da Delem. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere copiata o riprodotta senza l'autorizzazione scritta di Delem BV.
1.Introduction
La serie DA-40T è un controllo touch programmabile per presse piegatrici a barra di torsione convenzionali.
La sua interfaccia utente intuitiva si basa principalmente su icone, rendendolo un controllo rapido e facile da programmare. Il display LCD TFT a colori widescreen di alta qualità ha una dimensione di 7" ed è dotato di retroilluminazione a LED a risparmio energetico. Il pannello in vetro di qualità industriale con tecnologia touch capacitiva garantisce un funzionamento sicuro, affidabile e preciso, anche indossando i guanti in un ambiente di produzione di lamiere.
2.Utilizzo del DA-40T
2.1 Layout dell'interfaccia utente
L'interfaccia utente del DA-40T si basa sulla collaudata interfaccia Delemtouch introdotta nei controller delle presse piegatrici Delem. Nell'immagine sottostante viene spiegato il layout principale dello schermo. Questo layout è applicabile a tutte le modalità operative del DA-40T, rendendo la navigazione semplice e riconoscibile.
Navigazione pannello di eventi
- Accesso diretto a tutte le funzioni principali
- Ordinato logicamente per funzionare passo dopo passo
- Riconoscibile in ogni modalità
Titolo pannello di eventi
- Indicazione del livello utente • Informazioni sul prodotto
- Informazioni sulla riga del servizio
- Indicatori macchina opzionali
Informazioni pannello di eventi
- Ampia area di lavoro
- Tastiera sensibile al contesto
Comando pannello di eventi
- Funzioni e tasti funzione appartenenti alla specifica funzione attiva
Per selezionare una voce di menu o un parametro, è sufficiente toccare una volta lo schermo in corrispondenza dell'icona. Se è necessario effettuare una panoramica (ad esempio nel menu di selezione prodotto), tenere il dito sullo schermo e muoverlo nella direzione desiderata. La panoramica è disponibile sia per lo scorrimento orizzontale che verticale.
2.2 Menù disponibili
Il DA-40T dispone di diverse modalità di programmazione e funzionamento:
Programma selezione: Seleziona un programma esistente o creane uno nuovo.
Modalità automatica: Eseguire un programma o parametri passo-passo del programma.
Modalità manuale: Eseguire un singolo passaggio del programma.
Impostazioni: Diverse impostazioni di controllo.
Le varie modalità sono spiegate in dettaglio nei capitoli da 3 a 6.
2.3 Blocco chiave
Il controllo è dotato di una funzione di blocco dei tasti, per impedire la programmazione non autorizzata.
Dipende dalla macchina se questo blocco è accessibile tramite l'interfaccia touch screen (angolo in alto a sinistra) o tramite un interruttore fisico a chiave esterno.
Per bloccare o sbloccare il controller, tocca il blocco tasti per aprire la tastiera su schermo. Inserisci il codice 42 e premi Invio. Vedrai che lo stato del blocco tasti passa da chiuso ad aperto e viceversa.
Se il controllo è sbloccato (blocco tasti aperto), può essere programmato come descritto in questo manuale. Se è bloccato (blocco tasti chiuso), si applicano le seguenti restrizioni:
- i programmi non possono essere creati o modificati • i programmi non possono essere eliminati
- gli strumenti non possono essere creati o modificati
Le seguenti azioni sono ancora possibili quando il controllo è bloccato:
- è possibile selezionare i programmi (se costituiti da uno o più passaggi),
- i programmi possono essere eseguiti,
- Le correzioni dell'asse Y all'interno dei programmi possono essere modificate, • le impostazioni possono essere modificate,
- gli assi possono essere spostati in modalità di movimento manuale, • in modalità manuale è ancora possibile programmare ed eseguire un passo.
È disponibile un secondo codice per la funzione di blocco tasti. Immettendo il codice 21 invece del codice 42, l'interfaccia utente viene bloccata. Questo può essere utilizzato per impedire l'uso non autorizzato della macchina senza spegnerla.
Questa speciale fase bloccata può essere riconosciuta dal simbolo di un lucchetto di colore arancione:
Per sbloccare il controller e tornare al normale funzionamento, toccare il simbolo del lucchetto e immettere il codice 21 seguito da Invio.
2.4 Tastiera su schermo
Il DA-40T è dotato di una tastiera su schermo integrata, come mostrato di seguito.
Oltre ai tasti numerici e alfanumerici ci sono alcuni tasti aggiuntivi:
Chiusura tastiera: Chiudere la tastiera su schermo.
Blocco maiuscole: Passa dai caratteri minuscoli a quelli maiuscoli e viceversa.
Caratteri speciali: Alterna la tastiera tra caratteri normali e speciali.
Tasto Invio: Questa funzione conferma il valore immesso, mantiene il cursore sul campo di input selezionato e poi chiude automaticamente la tastiera. Questa funzione è utile quando si immette un singolo valore.
Tasto Invio-Avanti: Questa funzione conferma il valore immesso, seleziona il campo di input successivo e mantiene aperta la tastiera. È utile quando si inseriscono più valori.
Sono supportati anche i caratteri speciali (come á, à, â, ã, ä, å, æ). Vengono visualizzati tenendo premuto un carattere (come 'a') per circa 2 secondi.
3. Modalità di selezione del programma
Toccando il pulsante di navigazione Selezione programma, il controllo passa alla modalità di selezione programma.
3.1 Selezionare un programma dalla memoria
Per selezionare un programma esistente dalla memoria del DA-40T, è sufficiente toccarlo per selezionarlo. Una volta caricato correttamente il programma, il DA-40T visualizzerà un messaggio informativo sullo schermo. Per eseguire il programma selezionato, toccare l'icona della modalità automatica.
3.2 Copiare/rinominare/eliminare un programma dalla memoria
Tramite la funzione Modifica è possibile manipolare un programma selezionato:
Copia
Crea una copia del programma selezionato. Quando si crea una copia, il DA-40T chiederà all'utente di immettere un nuovo nome.
Rinominare
Cambia il nome del programma selezionato. Quando si rinomina il DA-40T, verrà visualizzata una richiesta sulla tastiera per specificare un nuovo nome.
Elimina
Rimuove il programma selezionato dalla memoria. Quando si elimina un programma dalla memoria, il DA-40T visualizzerà un pop-up per confermare l'operazione. Questo per evitare un'eliminazione accidentale. Questa azione è permanente!
Cancella tutto
Rimuovi tutti i programmi dalla memoria. Quando si eliminano tutti i programmi memorizzati, il DA-40T visualizzerà un pop-up per confermare l'azione Elimina tutto. Questo per evitare un'eliminazione accidentale. Questa azione è permanente!
3.3 Creare un nuovo programma
Per creare un nuovo programma, selezionare il tasto funzione "Nuovo programma". Il DA-40T aprirà la tastiera per consentire l'inserimento del nome del programma. Se si inserisce un nome già esistente, il DA-40T visualizzerà un messaggio e chiederà se il programma esistente deve essere sovrascritto o meno. Nel caso in cui il nome fosse univoco, il DA-40T passerà automaticamente alla schermata della modalità automatica. In modalità automatica è possibile definire i diversi passaggi del programma. Per i dettagli, vedere il capitolo 4.
3.4 Ordinamento delle colonne e modifica delle posizioni delle colonne
L'ordinamento delle colonne e la modifica della larghezza/posizione delle colonne sono disponibili in tutte le schermate di selezione del programma e in modalità automatica.
Ordinamento delle colonne
Per ordinare i dati, toccare brevemente al centro dell'intestazione di colonna. Per passare dall'ordinamento crescente a quello decrescente, toccare nuovamente brevemente al centro dell'intestazione di colonna. La colonna ordinata è contrassegnata da una freccia arancione (vedere l'intestazione Prodotto sopra).
Cambiare colonna larghezza
Per modificare la larghezza di una colonna, tocca l'estremità destra dell'intestazione della colonna. Dovrebbe apparire un riquadro attorno alla colonna per indicare che la modalità larghezza colonna è attiva. Tenendo premuto lo schermo, spostati a sinistra o a destra per modificare la larghezza della colonna.
Cambiare posizione della colonna
Per cambiare la posizione di una colonna, tocca al centro dell'intestazione della colonna per 3 secondi. Dopo 3 secondi, il colore della colonna si invertirà per indicare che la modalità di posizione della colonna è attiva. Tenendo premuto lo schermo, spostati a sinistra o a destra per cambiare la posizione della colonna.
4. Modalità automatica
Toccando il pulsante di navigazione Automaticmode, il controllo passa alla modalità Automaticmode.
In modalità Automatica è possibile definire o modificare un programma di piegatura come spiegato nel capitolo 3.
Questo capitolo descrive tutti i possibili parametri programmabili per una fase del programma. Si noti che la maggior parte di questi parametri dipende dalla configurazione della macchina; è possibile che alcuni dei parametri mostrati non siano presenti nell'interfaccia utente.
I programmi di piegatura possono essere programmati solo quando sono disponibili utensili e materiali, quindi devono essere programmati prima. Per eseguire correttamente il prodotto programmato, il punto di calibrazione deve essere impostato correttamente. Fare riferimento al paragrafo 6.7.1 per l'impostazione del punto di calibrazione e al paragrafo 6.2 per la programmazione degli utensili.
4.1 Proprietà
La scheda "Proprietà" definisce i parametri generali che si applicano a tutti i passaggi del programma.
Numero di materiale: Il materiale del foglio. Sono disponibili 6 tipi di materiale. Le proprietà del materiale possono essere programmate in modalità Impostazioni, come descritto nel paragrafo 6.3.
Spessore: Lo spessore del foglio.
Prodotto Larghezza: Questo valore viene utilizzato per il calcolo della forza di flessione.
Di Serie contatore: Per contare il numero di prodotti. Se programmato a 0, il contatore aumenterà dopo ogni prodotto finito. Se programmato a un valore superiore a zero, il contatore inizierà il conto alla rovescia. Una volta raggiunto 0, il controllo si fermerà. Il contatore delle scorte verrà reimpostato al valore programmato inizialmente quando si preme 'start'.
ID del dado: Il nome (ID) della matrice selezionata, utilizzata per questo prodotto.
4.2 Tutti i passaggi
Nella scheda "Tutti i passaggi" vengono definiti i parametri effettivi dei passaggi del programma. Un programma è composto da un minimo di 1 passaggio e un massimo di 25 passaggi.
Iniziare la programmazione inserendo i valori nei campi dei parametri. Alcuni parametri vengono impostati automaticamente e possono essere modificati se desiderato. Se sono disponibili più parametri di quelli visualizzati sullo schermo, utilizzare la funzione "Pan" per renderli visibili. Se desiderato, è possibile modificare l'ordine dei parametri (vedere il paragrafo 3.4).
Un singolo passaggio può essere inserito o eliminato in qualsiasi punto del programma.
inserire passo
Selezionare il numero del passo dopo il quale si desidera inserire un passo (per aggiungere un passo, selezionare l'ultimo passo del programma). Premere il tasto funzione 'Inserisci passo'; verrà inserita una copia del passo selezionato. Il cursore si sposterà automaticamente sul nuovo passo.
Mark passo
Selezionare il numero del passo che deve essere spostato o scambiato. Premere il tasto funzione 'Segna passo'. Quindi selezionare il passo successivo del programma e premere il tasto funzione 'Sposta passo' per spostare il passo contrassegnato nella posizione selezionata, oppure premere il tasto funzione 'Scambia passi' per scambiare il passo contrassegnato con il passo selezionato.
Elimina passaggio
Selezionare il numero del passaggio da eliminare. Premere il tasto funzione "Elimina passaggio"; il passaggio selezionato verrà eliminato. I passaggi successivi verranno spostati verso l'alto.
È possibile eliminare un programma completo nella modalità di selezione del programma.
4.3 Tutti i parametri dei passaggi
Ogni riga rappresenta un passo. La prima colonna contiene il numero del passo. Per ogni passo è possibile programmare i seguenti parametri.
Angolo: Il valore dell'angolo desiderato. Questo parametro è disponibile quando si programma un utensile.
Angolo correzione: Quando si utilizza la programmazione angolare, questa correzione viene utilizzata per correggere i valori dell'asse Y. Una correzione positiva indica una posizione della trave più bassa.
Asse Y profondità di piegatura: Quando si programma un angolo, questo valore viene calcolato. Un valore più alto indica una posizione più bassa.
Asse Y orario di apertura: Tempo di apertura desiderato dopo una curva, programmato come percentuale del tempo di apertura massimo.
Asse Y ad alta velocità: Per consentire un'elevata velocità di spostamento della trave durante questa curva.
Posizione dell'asse X: Posizione desiderata del registro posteriore per questa piega.
Retrazione dell'asse X: Distanza di retrazione del registro posteriore.
Tempo di ritardo sull'asse X: Tempo di ritardo in secondi per l'asse X e l'asse FD dopo una variazione di passo.
Forza di flessione: La forza di flessione calcolata.
Funzione di output: Valore binario per le uscite digitali programmabili. Il numero di uscite disponibili dipende dalle impostazioni della macchina. Anche il nome dipende dalle impostazioni della macchina e per impostazione predefinita è FD.
4.4 Esecuzione del programma
Una volta programmati tutti i passaggi del programma (o selezionato un programma esistente), è possibile eseguirlo per piegare le parti in lamiera. Per passare alla modalità di esecuzione, premere il pulsante verde di avvio situato nell'angolo in alto a destra; questa operazione può essere eseguita nella scheda "Proprietà" o nella scheda "Tutti i passaggi".
Per avviare un programma, premere 'Start'. Il controllo inizierà l'esecuzione del passo su cui è posizionato il cursore.
Per interrompere l'esecuzione, premere 'Stop'.
Quando il controllo viene avviato in "Tutti i passaggi", la schermata apparirà come segue:
Evidenzia il passo attivo del programma, le posizioni effettive degli assi Y e X e il valore del contatore delle scorte.
Un programma viene ripetuto finché non si preme 'Stop' o finché il contapezzi (#) non raggiunge 0 dopo il conteggio alla rovescia.
Un programma può essere avviato solo quando la macchina è pronta.
4.5 Posizionamento manuale
Nella pagina "Posizionamento manuale" in modalità Manuale e Automatica è possibile utilizzare un cursore nella parte inferiore dello schermo per posizionare l'asse.
La distanza percorsa dal cursore determina la velocità dell'asse. Quando il cursore viene rilasciato, l'asse si ferma. I pulsanti a ciascuna estremità del cursore possono essere utilizzati per regolare con precisione la posizione dell'asse. Durante lo "scorrimento", il segnale acustico segnala che l'asse si sta muovendo.
Per saperne di più sui nostri prodotti, visita e iscriviti al nostro Canale Youtube
